Подарочная книга "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" Сервантес М.
Издание представляет классический европейский переплет ручной работы из натуральной кожи. Форзац изготовлен из дизайнерской бумаги Malmero с тиснением орнамента золотой фольгой. Корешок книги украшают шесть бинтов ручной обработки. Каптал выполнен из натуральной кожи с золотым оформлением. Обрез книжного блока покрыт золотом с эффектом торшонирования. Переплетное искусство демонстрирует тиснение блинтовое, а также золотой и цветной фольгой. Функциональное ляссе дополняет внешний вид и служит закладкой. Каждый элемент переплета свидетельствует о внимании к деталям и высоком уровне мастерства. Такое оформление превращает книгу в ценный артефакт для библиотеки.
Аннотация к книге
Знаменитый роман Мигеля де Сервантеса Сааведра впервые опубликовали в начале семнадцатого века. Произведение сразу вошло в золотой фонд мировой литературы и стало культурным достоянием. Первый полный перевод романа на русский язык выполнила Мария Валентиновна Ватсон в 1907 году. Переводчик была дочерью испанского аристократа де Кастро и глубоко понимала язык оригинала. Именно этот классический перевод представлен в данном подарочном издании. Необычайную красочность и художественную ценность тексту придают иллюстрации Гюстава Доре. Гравюры для издания создал французский мастер Элиодор Пизан. Книгу предваряет биографический очерк о жизни и творчестве великого писателя.
Переплет книги
Классический европейский переплет выполнен вручную из отборной натуральной кожи. Форзац книги изготовлен из дизайнерской бумаги Malmero с тиснением орнамента золотой фольгой. Шесть бинтов на корешке прошли ручную обработку и формируют характерный рельеф. Каптал золотой сплетен из натуральной кожи и надежно скрепляет книжный блок. Обрез блока покрыт золотом с применением техники торшонирования для создания узора. Тиснение на переплете выполнено блинтовым методом, а также золотой и цветной фольгой. Ляссе из натурального материала служит практичным и эстетичным акцентом. Такое переплетное мастерство гарантирует долговечность и коллекционную ценность издания.
Для кого эта книга
Издание предназначено для ценителей классической литературы и мировой культуры. Книга станет желанным подарком для коллекционеров и библиофилов. Это издание оценят исследователи творчества Сервантеса и испанской литературы. Подарочный формат подходит для оформления личной библиотеки или кабинета. Перевод Марии Ватсон представляет интерес для филологов и историков перевода. Иллюстрации Гюстава Доре в гравировке Элиодора Пизана привлекут любителей книжной графики. Издание служит образцом высокого полиграфического искусства и переплетного дела. Книга представляет ценность как культурный объект и предмет интеллектуального наслаждения.
Частые вопросы
- Какой перевод романа использован в этом издании? В издании использован первый полный перевод романа на русский язык, выполненный Марией Валентиновной Ватсон в 1907 году. Этот перевод считается классическим и высоко ценится за точность и литературность.
- Кто является автором иллюстраций в книге? Иллюстрации для этого издания созданы французским художником Гюставом Доре. Гравюры по его рисункам выполнил мастер Элиодор Пизан.
- Какие особенности имеет переплет книги? Переплет выполнен вручную по классической европейской технологии из натуральной кожи. Он украшен золотым тиснением, торшонированным золотым обрезом, капталом из кожи и дизайнерским форзацем.
- Что включено в книгу помимо основного текста? Помимо романа, издание содержит биографический очерк о жизни и творчестве Мигеля де Сервантеса. Это позволяет глубже понять контекст создания произведения.
Мы стремимся к вашему удобству и подготовили несколько удобных вариантов оплаты в магазине:
- Ощутите привычность старых добрых наличных: в день доставки наш осведомленный курьер свяжется с вами. Все будет продумано до мелочей: вы обсудите время, он подготовит сдачу к номиналу ваших купюр и тихонько доставит заказ, пока вы пьете кофе или читаете свежую прессу. Вы подтверждаете прием ваших новых покупок подписью, оставляете у себя посылку и чек. Магия обмена наличными никуда не девается!
- Используйте возможности безналичного платежа, пользуясь удобством доставки или оформлением в интернет-магазине. Встречайте QR-код (СБП), карты МИР, Visa и MasterCard. Современные технологии ваши союзники в мире современных покупок!
- Если вы представитель юридического лица, предлагаем опцию безналичного расчета. После оформления покупки, система аккуратно направит вас на страницу для заполнения реквизитов. Или еще проще - отправьте нам на электронную почту реквизиты вашей компании, а мы в ответ выставим счет.
Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине доступно 4 варианта доставки:
- Курьерская доставка работает с 9.00 до 18.00. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
- Самовывоз из магазина. Список торговых точек для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на склад, вам придет уведомление. Для получения заказа обратитесь к сотруднику в кассовой зоне и назовите номер.
- Постамат. Когда заказ поступит на точку, на ваш телефон или e-mail придет уникальный код. Заказ нужно оплатить в терминале постамата. Срок хранения — 3 дня.
- Почтовая доставка через почту России. Когда заказ придет в отделение, на ваш адрес придет извещение о посылке. Перед оплатой вы можете оценить состояние коробки: вес, целостность. Вскрывать коробку самостоятельно вы можете только после оплаты заказа. Один заказ может содержать не больше 10 позиций и его стоимость не должна превышать 100 000 р.
