Подарочная книга "Легенда об Уленшпигеле" Шарль де Костер
Подарочное издание книги Шарля де Костера представляет собой образец высокого книжного искусства. Классический европейский переплет выполнен вручную из цельного куска натуральной кожи. Форзац изготовлен из дизайнерской бумаги Malmero с тиснением изящного орнамента золотой фольгой. Корешок украшают шесть бинтов ручной обработки, что подчеркивает рельефность и долговечность конструкции. Каптал золотого цвета сплетен из натуральной кожи, а обрез книжного блока покрыт золотом с торшонированием - сложным узорчатым рисунком. Тиснение на переплете выполнено блинтовым методом, а также с применением золотой и цветной фольги. В книге используется шелковое ляссе, которое служит изящным акцентом и функциональным элементом.
Аннотация к книге
Шарль де Костер создал произведение, ставшее символом национального духа и культурным достоянием Бельгии. "Легенда об Уленшпигеле" публикуется в классическом переводе Аркадия Георгиевича Горнфельда, который точно передает стилистику и юмор оригинала. Книгу сопровождают иллюстрации бельгийского художника Амеде Линена, работа над которыми заняла более тридцати лет творческой жизни. Мастер детально воссоздал в сотнях рисунков быт и атмосферу Фландрии эпохи борьбы за независимость. Издание содержит предисловие знаменитого французского писателя Ромена Роллана, раскрывающее исторический контекст произведения. Отдельный очерк посвящен биографии и творческому пути художника-иллюстратора Амеде Линена. Многочисленные комментарии и пояснения помогают глубже понять все нюансы авторского текста и исторические реалии. Роман сочетает народный юмор, философскую притчу и героический эпос в едином повествовании.
Переплет книги
Переплетное искусство демонстрирует традиционные европейские методы ручного изготовления книг. Натуральная кожа переплета обеспечивает долговечность издания и приятные тактильные ощущения. Форзац из коллекционной бумаги Malmero с тиснением орнамента золотой фольгой создает гармоничный переход от переплета к книжному блоку. Шесть бинтов на корешке формируют характерный рельеф и укрепляют конструкцию книжного блока. Каптал золотого цвета из натуральной кожи выполняет декоративную и защитную функцию, скрепляя листы у корешка. Золотой обрез с торшонированием украшает торец книжного блока сложным повторяющимся узором. Тиснение блинтовое и фольгой наносится вручную, что гарантирует четкость и глубину оттиска на кожаном переплете. Шелковое ляссе контрастного цвета служит закладкой и дополняет общее цветовое решение издания.
Для кого эта книга
Издание предназначено для ценителей классической европейской литературы и коллекционеров художественных книг. Книга станет ценным подарком для историков, изучающих эпоху Нидерландской революции и культуру Фландрии. Иллюстрации Амеде Линена представляют интерес для искусствоведов и любителей книжной графики. Перевод Аркадия Горнфельда делает текст доступным для русскоязычного читателя, ценящего точность и литературность. Предисловие Ромена Роллана и комментарии помогают студентам-филологам в изучении творчества Шарля де Костера. Книга адресована всем, кто интересуется фольклорными традициями и народным юмором в мировой литературе. Издание подойдет библиофилам, собирающим образцы высокого переплетного мастерства и книжного дизайна. Формат и оформление книги делают ее достойным украшением домашней библиотеки или кабинета.
Частые вопросы
- Какой перевод использован в этом издании? В издании использован классический перевод Аркадия Георгиевича Горнфельда, признанный эталонным в русскоязычной традиции.
- Кто является автором иллюстраций в книге? Рисунки созданы бельгийским художником Амеде Линеном, который работал над ними более тридцати лет.
- Что включает дополнительный материал в книге? Издание содержит предисловие Ромена Роллана, очерк об иллюстраторе и подробные комментарии к тексту.
- Какие материалы использованы для переплета? Переплет выполнен вручную из натуральной кожи с применением дизайнерской бумаги Malmero, золотого обреза и шелкового ляссе.
Мы стремимся к вашему удобству и подготовили несколько удобных вариантов оплаты в магазине:
- Ощутите привычность старых добрых наличных: в день доставки наш осведомленный курьер свяжется с вами. Все будет продумано до мелочей: вы обсудите время, он подготовит сдачу к номиналу ваших купюр и тихонько доставит заказ, пока вы пьете кофе или читаете свежую прессу. Вы подтверждаете прием ваших новых покупок подписью, оставляете у себя посылку и чек. Магия обмена наличными никуда не девается!
- Используйте возможности безналичного платежа, пользуясь удобством доставки или оформлением в интернет-магазине. Встречайте QR-код (СБП), карты МИР, Visa и MasterCard. Современные технологии ваши союзники в мире современных покупок!
- Если вы представитель юридического лица, предлагаем опцию безналичного расчета. После оформления покупки, система аккуратно направит вас на страницу для заполнения реквизитов. Или еще проще - отправьте нам на электронную почту реквизиты вашей компании, а мы в ответ выставим счет.
Экономьте время на получении заказа. В интернет-магазине доступно 4 варианта доставки:
- Курьерская доставка работает с 9.00 до 18.00. Специалист предложит выбрать удобное время доставки и уточнит адрес. Осмотрите упаковку на целостность и соответствие указанной комплектации.
- Самовывоз из магазина. Список торговых точек для выбора появится в корзине. Когда заказ поступит на склад, вам придет уведомление. Для получения заказа обратитесь к сотруднику в кассовой зоне и назовите номер.
- Постамат. Когда заказ поступит на точку, на ваш телефон или e-mail придет уникальный код. Заказ нужно оплатить в терминале постамата. Срок хранения — 3 дня.
- Почтовая доставка через почту России. Когда заказ придет в отделение, на ваш адрес придет извещение о посылке. Перед оплатой вы можете оценить состояние коробки: вес, целостность. Вскрывать коробку самостоятельно вы можете только после оплаты заказа. Один заказ может содержать не больше 10 позиций и его стоимость не должна превышать 100 000 р.
